Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı التطرف اليميني

Soru & Cevap
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça التطرف اليميني

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Germany reported on a number of national measures adopted to combat right-wing extremism, racism and xenophobia.
    وأفادت ألمانيا عن اتخاذ عدد من التدابير الوطنية لمكافحة التطرف اليميني، والعنصرية، وكراهية الأجانب.
  • The Government of Germany reported on a number of national measures against right-wing extremism, racism and xenophobia.
    وأبلغت حكومة ألمانيا عن عدد من التدابير الوطنية لمكافحة التطرف اليميني، والعنصرية وكره الأجانب.
  • The Committee welcomes the establishment, in February 2007, of the Violence Protection Commission, aimed at developing a strategy against right-wing extremism.
    وترحب اللجنة بإنشاء لجنة الحماية من العنف، في شباط/فبراير 2007، لوضع استراتيجية لمكافحة التطرف اليميني.
  • The study cautioned that special attention should be paid to xenophobia as the “gateway drug” leading to right-wing extremism.
    ونبهت الدراسة إلى وجوب الاهتمام خاصةً بكره الأجانب باعتباره "المخدّر المَدْخل" إلى التطرف اليميني(36).
  • The State party should intensify its efforts to combat right-wing extremism and other expressions of xenophobia and religious intolerance.
    وينبغي للدولة الطرف أن تكثف جهودها لمكافحة التطرف اليميني وغيرها من مظاهر كره الأجانب والتعصب الديني.
  • It welcomed the establishment of the Office of Equal Opportunity and its accompanying commission as well as the commission against right-wing extremism.
    ورحبت بإنشاء مكتب تكافؤ الفرص وبلجنة تكافؤ الفرص وكذلك بلجنة مكافحة التطرف اليميني.
  • It takes all the measures it can in order to prevent the dangers occurring from right-wing extremism and xenophobia and to suppress these movements.
    وهي تتخذ جميع التدابير التي بوسعها من أجل منع الأخطار الناجمة عن التطرف اليميني وكراهية الأجانب وقمع هذه الحركات.
  • Various programmes against right-wing extremism, xenophobia and intolerance have been drawn up and are being implemented, and the German Government will continue to follow up on their implementation.
    وقد وضعت برامج متنوعة لمناهضة التطرف اليميني وكراهية الأجانب وعدم التسامح وجاري تنفيذها، وسوف تواصل الحكومة الألمانية متابعة ذلك التنفيذ.
  • Additionally, the Government considers the promotion of action by civil society essential for combating right-wing extremism.
    وبالإضافة إلى ذلك، ترى الحكومة أن تعزيز الأعمال التي يجريها المجتمع المدني أمراً أساسياً لمكافحة التطرف اليميني.
  • The Commission is also mandated to compile a catalogue of measures to prevent the further development and to counter current forms of right-wing extremism.
    واللجنة مفوضة أيضاً بتجميع جرد يبين التدابير التي يمكن اتخاذها للوقاية من استمرار تطور الأشكال الحالية للتطرف اليميني ومكافحتِه(59).